■ですてにぃのサンタモニカ珍道中：第二回Developer Panel

先日、英文訳を書きましたが、公式にも出ていました。
こちらも併せて見てみてくださいね。

■Final Fantasy XI Fan Festival 2006 REPORT(英文)
それと、昨日で訳しきれてなかった部分を載せておきますね。

□質疑応答セッション
Q1：
トレハンってどう言う仕組みなの？
A1：
うーん。。。余りその事を聞くと、彼が死んじゃうかもネ(´_ゝ`)
トドメを刺しても効果は無いよ。PT(もしくはアラ?)にシーフが居ると効果が分るよ。

Q2：
空蝉参は実装されますか？
A2：
一応、(開発?)テーブル上にはあるけど、検討段階には入ってないよ。

Q3：
Mana Burn PT(黒PT)を修正する予定はありますか？
A3：
有りません。
開発は明らかにゲームバランスを崩壊させる物は修正します。

Q4：
投てきスキルのWSって無いの？
A4：
日本に帰ったら考えてみるよ。

Q5：
ナイトはサポ戦以外を使えるようになりそう？
A5：
殆どのジョブの調整を検討中だけど、サポは柔軟性が出るように考えてるよ。

Q6：
女性専用の装備は追加されるの？
A6：
(笑)　名案だね。日本に戻ったら検討してみるよ。

Q7：
召喚士、忍者、竜騎士はアトルガンで何も追加されないみたいなんですけど･･･。
A7：
青魔法は沢山あるけど、青魔道士だけのアトルガンじゃないし、ちゃんと検討してるよ。

Q8：
定型文はもう少し何とかならないの？　上手く通じないんだけど・・・。
A8：
皆さんの関心が高いようなら考えます。

Q9：
白魔のHPやMPを分け与えるアビリティに、ヘイトはありますか？
A9：
心配しなくていいです。ヘイトはあるけど、それ程多くないよ。

Q10：
CHRは、挑発に影響しますか？
A10：
しません。

Q11：
召喚士は誘われにくいし、白の代わりしか出来ないんだけど･･･、リフレとかないの？
A11：
考えてみるよ。

Q12：
ジュノを所属国に出来ますか？
A12：
予定は有りません。アトルガンでのサプライズだけしか計画していません。

Q13：
白魔はHPをPTに分け与えるアビリティがあるけど･･･暗黒は？
A13：
暗黒はアブゾがあるけど、PTにも効果が出る様にする気は無いです。
ジョブ間の役割分担を変えたいとは思っていません。